100 X 100 TOUS, 100 Years
Violeta Hernández
CIDADE DO MÉXICO
As suas linhas expressam a natureza e as suas formas orgânicas, o romantismo e a mulher. Violeta Hernández recria com esta linguagem ambientes etéreos para viver através dos seus personagens.
“A primeira coisa que me veio à cabeça com a TOUS foram aromas, perfumes da natureza e formas femininas, tendo imediatamente visualizado a TOUS na versão mais romântica e doce da minha linha gráfica. A estrutura visual era clara: saturação de elementos que de forma rítmica abraçam o logótipo da marca, de tal forma que os elementos chegam a fundir-se como um todo. Queria que a minha ilustração através de saturações de cor rompesse essa barreira bidimensional e evocasse no espetador memórias com a natureza.”
Violeta Hernández
I am Ira
MOSCOVO
Irina procura novos contrastes, designs simples e ousados que reflitam um equilíbrio abstrato de memórias, sentimentos e música. O seu trabalho mostra uma perspetiva minimalista e moderna presente na diversidade das suas raízes russas e é fruto do subconsciente. Exprime a sua procura por vibrações e ritmos, jogo de linhas na tela e espaços positivos e negativos que surgem por entre as linhas.
“Criei um urso luminoso de cores intensas que reflete a alma russa. Queria romper as formas para o tornar mais interessante. Foco-me na procura do equilíbrio entre diferentes tonalidades, seja por contraste ou com harmonia, porque quero desenvolver combinações cromáticas”
I am Ira
Martin Satí
SEVILHA
Martin Satí é um ilustrador e designer que reside na cidade de Sevilha. O perfil que interessa a Martin centra-se no estudo da forma, dos movimentos internos das coisas (dança) e a utilização de novas formas de expressão no contexto gráfico-digital. Isto é o que o define como um Artesão Gráfico Contemporâneo. A sua linguagem emocional é um processo contínuo de experimentação e aprendizagem para os novos caminhos que se apresentam.
“Marveltous é o título da obra com conotação à palavra «Marvelous». A ideia parte de realizar uma dissecação transversal do icónico urso da TOUS e mostrar o seu interior recriado, com todas as suas formas biomórficas e a sua riqueza alimentícia, misturando caramelo e framboesa, o frio com o magmático, o divino e o animal, num universo de fantasia. A figura é composta por oito peças de onde pendem várias placas trabalhadas e sobrepostas entre si formando a silhueta do urso.”
Martin Satí
Emily López
NOVA IORQUE
"Sou designer de moda e marketing e estou a começar a trabalhar na área da direção artística em design gráfico. Sempre me interessei pelas cores, ilustrações e design em todas as suas formas. É assim que gosto de me expressar, e desenvolvi um estilo que me caracteriza e me permite espelhar o que tenho para que o público compreenda a importância de se divertir e desfrutar do que faz."
“Inspirei-me na história de Rosa Oriol, quando um ursinho de peluche que viu na montra de uma loja lhe trouxe à memória imagens da sua infância, e pensou: “Porque não fazer um urso dourado?” E o resto da história já conhecem. Queria que o meu estilo pessoal refletisse a montra, o urso e as rosas, um símbolo, literalmente, da mulher que me inspira. Queria usar cores luminosas e diferentes formas para construir um mundo de fantasia, porque a TOUS dá-me energia, criatividade e reinvenção.”
Emily López
Brosmind
BARCELONA
"Somos Brosmind. Juan e Alejandro Mingarro. Nascemos em Espanha em 1978 e 1981. Somos irmãos, amigos, inimigos, ilustradores, artistas, aprendizes de eletrónica, videastas amadores, apreciadores de sandes de fuet, pais, filhos, maridos, professores e músicos ocasionais. Em 2007, fundámos em Barcelona o nosso estúdio, onde praticamos todas as disciplinas anteriores através de encomendas comerciais, projetos pessoais e exposições. O nosso trabalho foi publicado, exibido e premiado por todo o mundo."
“Queríamos trabalhar a ideia de um portal como forma de colocar em contacto dois universos. Para isso, partimos da icónica silhueta do urso TOUS e sobre esta fomos adicionando os nossos personagens mais queridos. Alguns surgem ainda a atravessar o umbral, outros já se instalaram e pouco a pouco acabarão por ornamentar toda a figura”.
Brosmind
Melissa Ely Ely
CIDADE DO MÉXICO
Melissa, conhecida como Ely Ely, é uma designer e ilustradora mexicana. As mulheres, a essência mexicana, a natureza e a cor são parte fundamental da sua criatividade e inspiração.
“Para a obra queria fazer um design que tivesse muita vida e fosse divertido. Decidi fazer uma mistura de texturas e cores vibrantes onde o icónico urso TOUS saísse das texturas e ao mesmo tempo fizesse parte desse conjunto”.
Ely Ely Ilustra
Aheneah
LISBOA
Aheneah é Ana Martins, uma artista e designer gráfica portuguesa, uma combinação única resultante da combinação dos seus conhecimentos de design com os bordados que lhe foram ensinados pela sua avó. A partir desse momento, a sua obra profissional e artística tornou-se uma exploração das ligações entre os meios digitais e analógicos, a procura da desconstrução, a descontextualização e a transformação de uma técnica tradicional numa expressão gráfica moderna que serviria como uma ligação entre diferentes culturas e gerações.
“Este trabalho é inspirado pelas texturas e cores únicas das pedras preciosas em bruto; cada peça conta uma história ponto a ponto. O trabalho manual é um processo delicado, e a interpretação digital proporciona um toque vibrante que conecta diversas culturas e gerações”.
Aheneah
Laprisamata
MADRID
Luis Toledo é um artista madrileno reconhecido internacionalmente.
“Eu defini a imagem da TOUS através do meu estilo, milhares de detalhes, formas e cores de todo o mundo, compõem uma galáxia que convida a nos perdermos no seu interior. Um universo de cores que procura a semelhança da beleza da natureza com a profusão de detalhes, tentando criar obras com a mesma atenção aos detalhes como o trabalho de um ourives e que se afaste da arte pop mais "Warholiana” que procura o impacto rápido. Nos traços, pode-se fazer uma viagem pelo mundo, a ornamentação japonesa, a explosão de cores da Índia, as geometrias arabescas do mediterrâneo ou a mística dos têxteis andinos”.
Laprisamata
Studio Posti
FINLÂNDIA
Pietari Posti é um ilustrador nascido na Finlândia que estudou design gráfico. Depois de completar os seus estudos mudou-se para Barcelona, onde fundou o seu próprio estúdio de ilustração.
“O icónico urso da TOUS é como um coração palpitante que dá vida às personagens e distribui boas vibrações para aqueles que o veem ou que têm a sorte de receber ou usar uma das joias da marca”.
Studio Posti
Craig&Karl
MIAMI
Craig e Karl vivem em diferentes partes do mundo (Nova Iorque e Londres, respetivamente) mas trabalham diariamente em conjunto. A sua obra é ousada, com mensagens simples que refletem um estilo que é fruto da reflexão e do humor. Expuseram a sua obra em locais como o Museu da Publicidade em Paris, o Centro Cultural Onassis em Atenas, o Museu de Arte Liu Haisu em Xangai e o Museu da Imagem em Movimento em Nova Iorque.
“A nossa obra é um cenário exuberante e floral baseado em formas geométricas simplificadas executadas na paleta de cores luminosas e otimistas que nos caracteriza. As flores mostram um design gráfico arrojado e abstrato que por vezes emerge do interior do urso TOUS e o envolve numa dimensão artística que cria a ilusão de que o mundo ilustrado se integra no universo físico”.
Craig e Karl
Clara Hevia
Elisava
“Ao começar a investigar o mundo da joalharia apercebi-me que, na TOUS, a figura da mulher tem mudado muito ao longo dos anos. Por isso, centrei toda a imagem à volta das mãos de mulheres de diferentes idades, etnias e culturas. Também quis mostrar como a TOUS é composta pela junção de diferentes elementos que tornaram possíveis estes 100 anos.”
Violeta Hernández
Artistas/
Martin Satí
Emily López
Brosmind
Craig&Karl
Laprisamata
Aheneah
Convidámos nada mais nada menos do que 90 estudantes de várias das melhores escolas de arte e design de todo o mundo para interpretar o nosso urso: pusemos em marcha um movimento baseado na ternura, na arte e na colaboração.
Escolas de design/
Elisava
Clara Hevia. Vencedora
London College of fashion
Weijia Wu. Vencedora
Elisava
Carmen González. Finalista
London College of fashion
Paula Martín. Finalista
IED
Julia Soules. Vencedora
IED
Paula Martín. Finalista
Bear collection/
O urso da TOUS é um símbolo universal da ternura desde há já um século e adoramos celebrar. Já viste o urso da nossa edição limitada de t-shirts? Do que estás à espera para a vestires? Sê a primeira a adquiri-la.