Θα θέλαμε να κάνουμε μία πρόποση στους Salvador και Rosa,
ο γάμος των οποίων αντιπροσωπεύει, όχι μόνο την προέλευσή
μας, αλλά και το πού έχουμε φτάσει μέχρι σήμερα.
Ας γιορτάσουμε το Αρκουδάκι μας: το ξεχωριστό και
αδιαμφισβήτητο έμβλημά μας, που μας βοήθησε να αναπτυχθούμε
και να επεκταθούμε ως επωνυμία.
Ας γιορτάσουμε την Τρυφερότητα, τη Χαρά και το Νεανικό
Πνεύμα: τις αξίες που είναι έμφυτες στο ίδιο το DNA μας.
Ας γιορτάσουμε αυτή τη γενιά της οικογένειας TOUS: Οι Rosa,
Alba, Laura και Marta αντιπροσωπεύουν το παρόν και το
μέλλον της εταιρείας.
Ας γιορτάσουμε, όχι μόνο τα κοσμήματά μας, αλλά και τα
δερμάτινα, τις τσάντες, τα αρώματα και τα άλλα αξεσουάρ
που μας βοήθησαν να έχουμε τόση επιτυχία.
Ας γιορτάσουμε κάθε υπάλληλο σε κάθε σημείο πώλησης σε όλον
τον κόσμο: είστε η κινητήρια δύναμη πίσω από τη συνεχή
καινοτομία, ανάπτυξη και επέκτασή μας.
Ας γιορτάσουμε την τέχνη της κοσμηματοποίας, μια δημιουργική,
πολιτιστική βιομηχανία που καταφέραμε να συνδυάσουμε με
καινοτόμα τεχνολογία.
Γιορτάζουμε το παρελθόν, το παρόν και, φυσικά, το λαμπρό
μέλλον που μοιραζόμαστε πάντα μαζί σας.
Θα θέλαμε να κάνουμε μία πρόποση στους Salvador και Rosa, ο γάμος των οποίων αντιπροσωπεύει, όχι μόνο την προέλευσή μας, αλλά και το πού έχουμε φτάσει μέχρι σήμερα.
Ας γιορτάσουμε το Αρκουδάκι μας: το ξεχωριστό και αδιαμφισβήτητο έμβλημά μας, που μας βοήθησε να αναπτυχθούμε και να επεκταθούμε ως επωνυμία.
Ας γιορτάσουμε την Τρυφερότητα, τη Χαρά και το Νεανικό Πνεύμα: τις αξίες που είναι έμφυτες στο ίδιο το DNA μας.
Ας γιορτάσουμε αυτή τη γενιά της οικογένειας TOUS: Οι Rosa, Alba, Laura και Marta αντιπροσωπεύουν το παρόν και το μέλλον της εταιρείας.
Ας γιορτάσουμε, όχι μόνο τα κοσμήματά μας, αλλά και τα δερμάτινα, τις τσάντες, τα αρώματα και τα άλλα αξεσουάρ που μας βοήθησαν να έχουμε τόση επιτυχία.
Ας γιορτάσουμε κάθε υπάλληλο σε κάθε σημείο πώλησης σε όλον τον κόσμο: είστε η κινητήρια δύναμη πίσω από τη συνεχή καινοτομία, ανάπτυξη και επέκτασή μας.
Ας γιορτάσουμε την τέχνη της κοσμηματοποίας, μια δημιουργική, πολιτιστική βιομηχανία που καταφέραμε να συνδυάσουμε με καινοτόμα τεχνολογία.
Γιορτάζουμε το παρελθόν, το παρόν και, φυσικά, το λαμπρό μέλλον που μοιραζόμαστε πάντα μαζί σας.